{"product_id":"himari-shikibuton","title":"HIMARI 日葵 | Japanski shikibuton","description":"\u003cdiv class=\"ofk-product-story\" data-ofk-product=\"himari\"\u003e\n  \u003cp\u003eDostupno u službenoj međunarodnoj trgovini OFUTON KOBO \/ お布団工房. Izrađeno u radionici OFUTON KOBO u Oyami, Tochigi, Japan, i poslano izravno iz Japana.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHIMARI 日葵\u003c\/strong\u003e prepoznatljivi je japanski shikibuton OFUTON KOBO za one koji odmor blizu poda žele uvrstiti u svakodnevicu. Nježno prošivena površina i stabilno središte daju uravnotežen, srednje čvrst osjećaj, poznat iz japanskih domova. Jednostavno se prozračuje, sklapa i sprema.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIzrađeno u Japanu. Oko 10 cm debljine. Udobno punjenje s 25 % vune. Tri širine za jednu osobu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003chr\u003e\n\n  \u003ch2\u003eUravnotežen temelj svakodnevnog odmora blizu poda\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eHIMARI pri prvom dodiru nježno ublažava, a ispod daje stabilniji oslonac. Između slojeva s vunom nalazi se vlastita razvijena poliesterska potporna jezgra od približno 8 cm. Površina tako spaja potporu s ugodnim dodirom.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eNavečer ga prostrite, a ujutro sklopite i prozračite. Soba se može vratiti boravku, radu i druženju umjesto da ostaje stalna spavaća soba.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eNa prvi pogled\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eOko 10 cm ukupne debljine\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eUravnotežen, srednje čvrst osjećaj poznat iz japanske svakodnevice\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePamučna tkanina na obje površine za spavanje\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eUdobno punjenje: 25 % vune i 75 % japanskih poliesterskih vlakana TEIJIN\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVlastita stabilna poliesterska potporna jezgra od približno 8 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSklapanje u tri dijela za prozračivanje i spremanje\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIzrađeno i završno obrađeno u Japanu\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003chr\u003e\n\n  \u003ch2\u003eOdaberite širinu\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eHIMARI slijedi japanske dimenzije shikibutona koje ne odgovaraju automatski lokalnim veličinama madraca. Prije kupnje izmjerite pod, platformu ili okvir. Vrijednosti u inčima samo su približne.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e100 cm · japanska standardna širina za jednu osobu\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e210 × 100 × približno 10 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e82.7 × 39.4 × 3.9 in\u003cbr\u003eOko 5 kg\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eKompaktan osobni prostor za spavanje, poznat iz japanskih gostionica i prikladan manjim sobama.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e120 cm · prostraniji model za jednu osobu\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e210 × 120 × približno 10 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e82.7 × 47.2 × 3.9 in\u003cbr\u003eOko 6 kg\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eDvadeset dodatnih centimetara za osobu koja želi više prostora za okretanje.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e140 cm · posebno širok model za jednu osobu\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e210 × 140 × približno 10 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e82.7 × 55.1 × 3.9 in\u003cbr\u003eOko 7 kg\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eNajprostraniji HIMARI za jednu osobu, s više mjesta za istezanje i promjenu položaja.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eU Australiju se može slati samo širina 100 cm pa se ondje nudi samo japanska standardna širina za jednu osobu. To je ograničenje dostave, a ne same proizvodnje.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003csmall\u003eHIMARI je izrađen od savitljivih vlaknastih materijala. Gotove dimenzije mogu odstupati približno ±2 cm. Debljina i težina mogu se blago razlikovati prema načinu mjerenja, vlazi i proizvodnoj seriji.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003chr\u003e\n\n  \u003ch2\u003eGdje koristiti HIMARI\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrveni pod:\u003c\/strong\u003e Koristite čistu, čvrstu i suhu površinu. Redovito podižite ili sklapajte shikibuton radi prozračivanja obiju strana. Održavajte pod i donju stranu suhima.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTatami:\u003c\/strong\u003e Tradicionalna podloga za japanski odmor blizu poda. Održavajte i tatami i madrac suhima te ih redovito prozračujte.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlatforma ili letvičasta podnica:\u003c\/strong\u003e Koristite stabilnu, ravnu i prozračnu podlogu s potporom cijeloj površini. Izbjegavajte velike razmake u koje madrac može propadati.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003eIzbjegavajte vlažne, premeke, udubljene, neravne i slabo prozračne površine.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003chr\u003e\n\n  \u003ch2\u003eProizvedeno u Japanu\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eOFUTON KOBO \/ お布団工房 proizvodna je robna marka društva 株式会社お布団工房. KAWAGUCHISEIKEN CO., LTD. (川口精研株式会社) ovlašteni je međunarodni prodavatelj i upravitelj ove stranice.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eOFUTON KOBO Co., Ltd. ima potvrdu proizvođača futona K2600190003 koju izdaje Japan Futon Manufacturers' Co-operative, čiji je član. Certificirane faze su priprema pamuka i završna obrada vlakana (K2104190001), šivanje futona (K2107190005), izrada futona (K2105190002) te planiranje i prodaja (K2106190004).\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eOFUTON KOBO Co., Ltd. također je član programa J∞QUALITY. \u003ca href=\"https:\/\/jquality.jp\/business\/company\/\" rel=\"noopener\"\u003ePogledajte službeni popis tvrtki J∞QUALITY\u003c\/a\u003e (na japanskom).\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eHIMARI se šiva i završno obrađuje u radionici OFUTON KOBO u Oyami, Tochigi. Gusti prošivi pomažu ravnomjerno držati punjenje, a čvrsta središnja jezgra daje stabilan karakter.\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3\u003ePodaci o proizvodu\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresvlaka:\u003c\/strong\u003e Pamučna tkanina na obje površine za spavanje\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUdobni slojevi punjenja (ne cijeli madrac):\u003c\/strong\u003e 25 % vune i 75 % japanskih poliesterskih vlakana TEIJIN\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotporna jezgra:\u003c\/strong\u003e Stabilna poliesterska potporna jezgra od približno 8 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSklopljene dimenzije:\u003c\/strong\u003e Približno 70 × odabrana širina × 30 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodrijetlo:\u003c\/strong\u003e Proizvedeno u Japanu\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003chr\u003e\n\n  \u003ch2\u003eDostava\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eNarudžbe za Hrvatsku šalju se iz Japana putem Japan Post EMS. Dostupnost, cijenu dostave i konačan iznos za svoju adresu provjerite na blagajni. Procijenjeni rok prijevoza računa se od otpreme, nije zajamčeni datum i može se produljiti zbog carinjenja.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eUvozne poreze, carinu i troškove carinjenja koji nisu naplaćeni na blagajni snosi primatelj. Na blagajni prije potvrde provjerite što je uključeno u konačan iznos za vaše odredište. \u003ca href=\"https:\/\/www.ofutonkobo.com\/official-sources\/#markets\"\u003ePronađite stranice proizvoda i uvjete za svoje odredište\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eDolazak i povrat volumena\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eHIMARI se komprimira i zatvara u radionici za međunarodni prijevoz. Nakon otvaranja prostrite ga ravno u prozračenoj sobi i pustite približno 8–12 sati da vrati volumen. Vrijeme ovisi o temperaturi, vlazi i trajanju prijevoza.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eSvakodnevno održavanje\u003c\/h2\u003e\n  \u003col\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdržavajte suhim.\u003c\/strong\u003e Ne dopustite da vlaga ostane ispod shikibutona. Redovito pregledajte površinu i donju stranu.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRedovito prozračujte.\u003c\/strong\u003e Podignite, sklopite ili prozračite obje strane u prozračenom prostoru da vlaga izađe između uporaba.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKoristite obje strane.\u003c\/strong\u003e Povremeno okrećite i rotirajte shikibuton radi ravnomjernije raspodjele pritiska i slijeganja.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ol\u003e\n  \u003cp\u003eCijeli shikibuton nemojte prati u perilici, namakati ni prati vodom. Za svakodnevnu zaštitu koristite zasebnu plahtu ili navlaku.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eVijek uporabe\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eVijek ovisi o uporabi, podlozi, vlazi i održavanju. Redovito pregledajte gornju i donju stranu te slijedite upute prozračivanja i sušenja. Za ovaj model ne objavljujemo izmjereno jamstvo vijeka trajanja, univerzalni prag debljine za zamjenu ni ispitano ograničenje težine korisnika.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003chr\u003e\n\n  \u003ch2\u003eČesta pitanja\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eJe li HIMARI dobar prvi shikibuton?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eHIMARI ima uravnotežen, srednje čvrst osjećaj: nježno prošivenu površinu i stabilno središte, poznato iz japanske svakodnevice. Ako ste navikli na vrlo mekanu memorijsku pjenu, može se isprva činiti čvršćim. Udobnost je osobna; opis je smjernica, ne jamstvo.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMogu li ga položiti izravno na pod?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eDa, ako je pod čvrst, ravan, čist i suh. Redovito podižite ili sklapajte shikibuton radi prozračivanja obiju strana te održavajte pod i madrac suhima. Ne ostavljajte vlagu zarobljenu ispod.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eGdje se proizvodi HIMARI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eHIMARI izrađujemo u vlastitoj radionici u Oyami, Tochigi, i šaljemo izravno iz Japana.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eOdgovaraju li dimenzije uobičajenim lokalnim madracima?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eNe automatski. Centimetri su službene dimenzije proizvoda, a inči približan prikaz. Prije narudžbe izmjerite pod, platformu ili okvir.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eKako ga čistiti?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eKoristite zasebnu plahtu ili navlaku. Manju prolivenu tekućinu odmah upijte, lokalno očistite i potpuno osušite prije uporabe. Za jače zaprljanje potražite servis koji poznaje futone.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003chr\u003e\n\n  \u003ch2\u003eRazmatrate SORA?\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eSORA je naš vodeći model i ograničena izvedba za 150. obljetnicu: puniji i deblji, oko 12 cm, s 50 % vune u udobnom punjenju. Može odgovarati onima koji su navikli na zapadni madrac. \u003ca href=\"\/hr-hr\/products\/sora-shikibuton\"\u003eUpoznajte SORA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003csection data-ofk-origin-policy=\"eu-japan-epa\" lang=\"hr\"\u003e\u003ch2\u003eJapansko podrijetlo i podrška pri carinjenju\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVaš je futon proizveden u Japanu i šalje se izravno iz Japana. Možemo dostaviti dokumente o japanskom podrijetlu te, ako su ispunjeni odgovarajući uvjeti, dokaz ili izjavu o podrijetlu prema primjenjivom trgovinskom sporazumu. Ako carina zatraži dokumentaciju, javite nam se na \u003ca href=\"mailto:info@ofutonkobo.com\"\u003einfo@ofutonkobo.com\u003c\/a\u003e. Javit ćemo vam koje dokumente možemo dostaviti za vašu narudžbu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAko proizvod ispunjava uvjete Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske unije i Japana (EPA), izjava o podrijetlu može omogućiti \u003cstrong\u003esniženu ili nultu carinsku stopu\u003c\/strong\u003e, pod uvjetom da je carinska tijela prihvate. I dalje se mogu naplatiti PDV pri uvozu ili drugi lokalni porezi te troškovi carinjenja.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNAŠ DOPRINOS ZA POREZE PRI UVOZU\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo 20 USD \u003cspan\u003e(približno 18 €)\u003c\/span\u003e po narudžbi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNadoknađujemo stvarno plaćenu uvoznu carinu ili poreze, do 20 USD po narudžbi, putem \u003cstrong\u003edjelomični povrat sredstava za izvornu narudžbu istim načinom plaćanja\u003c\/strong\u003e. Ako je plaćeni iznos carine i poreza manji od 20 USD, vraćamo taj manji iznos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa ostvarivanje povrata pošaljite broj narudžbe i dokument carine ili prijevoznika koji potvrđuje plaćanje uvozne carine ili poreza na \u003ca href=\"mailto:info@ofutonkobo.com\"\u003einfo@ofutonkobo.com\u003c\/a\u003e u roku od 60 dana od primitka pošiljke. Iznos u eurima je okviran. Iznos koji prelazi naš doprinos snosite sami.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"OFUTON KOBO","offers":[{"title":"210 × 100 cm","offer_id":46140967288968,"sku":"HIMARI-210100","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"210 × 120 cm","offer_id":46140967354504,"sku":"HIMARI-210120","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"210 × 140 cm","offer_id":46140967420040,"sku":"HIMARI-210140","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/5080\/5640\/files\/himari-home-independent-site.webp?v=1790254469","url":"https:\/\/shop.ofutonkobo.com\/hr-hr\/products\/himari-shikibuton","provider":"OFUTON KOBO","version":"1.0","type":"link"}