{"product_id":"sora-shikibuton","title":"SORA 宙 | Shikibuton japonès, edició del 150è aniversari","description":"\u003cdiv class=\"ofk-product-story\" data-ofk-product=\"sora\"\u003e\n  \u003cp\u003eA la botiga internacional oficial d’OFUTON KOBO \/ お布団工房. Fet al taller d’Oyama, Tochigi, Japó, i expedit directament des del Japó.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSORA 宙\u003c\/strong\u003e és l’edició limitada del 150è aniversari i el nostre model de més volum. Manté l’estructura japonesa quotidiana d’HIMARI amb més gruix: uns 12 cm i farciment amb un 50 % de llana aporten més acolliment a espatlles i malucs, un tacte familiar per a qui ve d’un matalàs occidental, amb suport ferm a sota.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eSORA es va renovar el maig de 2026 amb un rivet gris discret als quatre costats. Les comandes expedides des de maig de 2026 corresponen a l’edició renovada.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eFet al taller d’Oyama, Tochigi, Japó, i expedit directament amb EMS. L’herència familiar del fabricant es remunta a 1873; això no vol dir que SORA es fabriqui des de 1873. \u003ca href=\"https:\/\/www.ofutonkobo.com\/official-sources\/#history\"\u003eHistòria i fonts oficials\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003ePer a qui és SORA\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eTria SORA si vens d’un matalàs occidental, dorms de costat o vols un shikibuton més gruixut i ple sense renunciar al plec japonès.\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eDades del producte\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eLa nostra edició limitada del 150è aniversari i el model de més volum\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eUns 12 cm de gruix\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFarciment amb un 50 % de llana\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIndividual japonès de 100 cm (200 × 100 cm) i individual extraample de 140 cm (200 × 140 cm)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFet i acabat al taller d’OFUTON KOBO a Oyama, Tochigi, Japó\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eExpedim des del Japó amb Japan Post EMS. Abans de pagar, confirma les opcions, les despeses d’enviament i el total de la destinació triada. Els terminis estimats compten des de l’expedició, varien segons el país i es poden allargar per duanes. Consulta les condicions actuals del país de lliurament.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003eEls drets o impostos d’importació exigits a l’arribada i no cobrats al pagament van a càrrec del destinatari. \u003ca href=\"https:\/\/www.ofutonkobo.com\/official-sources\/#markets\"\u003eConsulta les pàgines de productes i les condicions de la destinació\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eA Austràlia només s’envia l’amplada de 100 cm, de manera que l’individual japonès és l’única mida disponible allà. És una limitació d’enviament, no de fabricació.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eOFUTON KOBO \/ お布団工房 és la marca fabricant de 株式会社お布団工房. KAWAGUCHISEIKEN CO., LTD. (川口精研株式会社) és el distribuïdor internacional autoritzat i l’operador d’aquest web.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eOFUTON KOBO Co., Ltd. té la certificació de fabricant de futons núm. K2600190003, atorgada per la cooperativa japonesa de fabricants de futons, de la qual és membre. Les fases certificades són preparació del cotó i refinament de fibres (K2104190001), costura de futons (K2107190005), fabricació de futons (K2105190002) i planificació i venda (K2106190004).\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eOFUTON KOBO Co., Ltd. també és empresa membre de J∞QUALITY. \u003ca href=\"https:\/\/jquality.jp\/business\/company\/\" rel=\"noopener\"\u003eConsulta el directori oficial d’empreses J∞QUALITY\u003c\/a\u003e (en japonès).\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eMaterials i construcció\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTeixit exterior:\u003c\/strong\u003e Cotó 100 %.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarciment de confort, no el matalàs sencer:\u003c\/strong\u003e 50 % de llana i 50 % de fibra de polièster.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSuport:\u003c\/strong\u003e Un nucli ferm de suport sota el farciment de confort.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003ch2\u003eMides, pes i emmagatzematge\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eMides expressades com llargada × amplada × gruix aproximat.\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndividual japonès de 100 cm:\u003c\/strong\u003e 200 × 100 × uns 12 cm; uns 6 kg.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndividual extraample de 140 cm:\u003c\/strong\u003e 200 × 140 × uns 12 cm; uns 8 kg.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMides plegat:\u003c\/strong\u003e Uns 67 cm × amplada triada × 36 cm, plegat en tres.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003ch2\u003eUbicació i cura quotidiana\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eFes servir una base ferma, plana, neta i transpirable, com tatami sec, plataforma adequada o somier ventilat. Sobre fusta, aixeca o plega el shikibuton per airejar les dues cares i mantén seques la peça i la base.\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eMantén-lo sec. No deixis humitat a sota.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePlega’l, aixeca’l o aireja’l regularment perquè respirin les dues cares.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGira’l i alterna cap i peus per repartir la pressió i l’assentament naturals.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNo el remullis ni el rentis sencer a màquina. Utilitza un llençol o funda extraïble per al rentat habitual.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAtén aviat els vessaments i asseca bé la zona afectada. Si està molt brut, consulta un professional amb experiència en futons.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003ch2\u003eQuant dura\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eLa vida útil depèn de l’ús, la base, la humitat i el manteniment. Revisa les dues cares i segueix les indicacions d’aireig i assecat. No publiquem una garantia mesurada de durada, un llindar universal de gruix per substituir-lo ni un límit de pes assajat per a aquest model.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OFUTON KOBO","offers":[{"title":"200 × 100 cm","offer_id":46140967551112,"sku":"SORA-200100","price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 × 140 cm","offer_id":46140967682184,"sku":"SORA-200140","price":559.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/5080\/5640\/files\/sora-home-independent-site_36c2aa68-ca65-41d2-9088-d9478d32fa64.webp?v=1790254086","url":"https:\/\/shop.ofutonkobo.com\/ca-ad\/products\/sora-shikibuton","provider":"OFUTON KOBO","version":"1.0","type":"link"}